現在地:JATAホーム > JATAについて > JATAの動き > 表敬訪問 > 2014年 > 表敬訪問詳細

表敬訪問

7月31日(木)、クイーンズランド州政府観光局CEOリアン・コディントン氏がJATA本部を表敬訪問

2014年5月26日

7月31日(木)、クイーンズランド州政府観光局CEOリアン・コディントン氏がJATA本部を表敬訪問し、今後の日本マーケットにおける観光促進について会談されました。
「クイーンズランド州は、場所により様々な楽しみ方のできる魅力的なデスティネーションです。四季が日本とは正反対ですが、ケアンズなど北部は通年トロピカルな気候で、冬季でも20度以上と暖かく旅行に適したシーズンです。一時は年間50万人の日本人旅行者が訪れていましたが、現在は伸び悩んでいます。日本の旅行会社との話し合いでも、航空路線の確保と座席供給率を上げていくことが課題の一つとなっており、再開に向けて動いています」とお話しになりました。

それに対しJATA中村理事長は「オーストラリアはビーチリゾートとしても以前は大変人気がありましたが、近年は短期間で行ける(ショートホールの)東南アジアの国々も観光に力を入れており、時間や価格の手頃さの面でも、総体的にアジアへの旅行へスライドしている傾向があります。座席供給率を上げ、グレートバリアリーフ等の壮大な自然などオーストラリアにしかない魅力を日本人に再認識してもらうようなプロモーションが今後は必要になるでしょう。また直行便の再開は観光客増加に非常に重要で、JATAとしてもブリスベン行きの直行便再開をサポートしていきます」と応えました。


  • リアン・コディントン氏

  • 右から中村理事長、越智事務局長

Ms. Leanne Coddington, CEO of Tourism and Events Queensland visited the main office of JATA on July 31st, Thursday

At the meeting with Mr. Nakamura of JATA, Ms. Coddington talked about her intention regarding the future tourism promotion in the Japanese market. “Queensland is a destination where you can enjoy various attractions in each city. Even though the seasons in Australia are the exact opposite of Japan, the northern parts of Queensland as Cairns stay in tropical climate through the year and it’s a nice warm season to travel even in wintertime when the temperature is more than 20 degrees. Nevertheless, even though the number of travelers from Japan to Australia used to be more than 500,000 a year, we don’t see much improvement recently. One of the important issues to be solved to ensure tourism growth is to enhance airline capacity. Currently, we are working on a resumption of the airline route through discussions with Japanese travel agents”

Mr. Nakamura, President of JATA replied, “Australia was previously very popular as a beach resort, but the outbound travel for Japanese include wide-ranging destinations nowadays and the recent trends are shifting to the short-haul destinations such as South-East Asian countries where travelers are able to travel at a reasonable price. While you have lots of tourism resources and magnificent nature such as the Great Barrier Reef, it’s important to make Japanese people rediscover the value of these attractions through promotional activities. Moreover, we will support you for the resumption of non-stop flights to Brisbane, which is very important for increasing the number of visitors from Japan”


記念撮影

このページの先頭へ戻る