現在地:JATAホーム > JATAについて > JATAの動き > 表敬訪問 > 2014年 > 表敬訪問詳細

表敬訪問

9月4日(木)、駐日エジプト大使館、エジプト学・観光局、観光参事官サミー・マフムード氏が田川会長らを訪問

2014年9月15日

9月4日(木)、駐日エジプト大使館、エジプト学・観光局、観光参事官サミー・マフムード氏が田川会長らを訪問し、これからの日本におけるエジプトの観光促進についてお話しされました。「エジプトに対する危険情報が引き下げられたので、これからのプロモーションに向けて、今すぐにでもできることがあればお教えください」とアドバイスを求められました。

田川会長は、「まずは、旅行会社に観光地の安心安全、及び観光施設やインフラなどを具体的に説明していけばよいでしょう。また、ツーリズムEXPOジャパンでの、BtoCの促進ならすぐにでもできると思います」と応えました。


  • サミー・マフムード氏

  • 田川会長

Mr. Samy Mahmoud, Tourism Counsellor at the Embassy of Egypt, Egyptology & Tourist Promotion Office, visited JATA on September 4th, Thursday

At the Meeting with Mr. Hiromi Tagawa, Chairman of JATA, Mr. Sami Mahmud, Tourism Counselor at the Embassy of Egypt, Egyptology & Tourist Promotion Office, asked for advice regarding the tourism promotion of Egypt in Japan. “Since the travel advisory level for Egypt was lowered, I need your advice on what immediate steps we can take to prepare for the further promotion of Egypt in the Japanese market.”

“First, you need to provide highly detailed information on security, tourism facilities and infrastructure in the areas visited by Japanese tourists. In addition, you can conduct BtoC promotion and provide such information to the general public visiting your stand at the Tourism EXPO Japan,” said Mr. Tagawa in reply.


記念撮影

このページの先頭へ戻る