現在地:JATAホーム > JATAについて > JATAの動き > 表敬訪問 > 2016年 > 表敬訪問詳細

表敬訪問

10月6日(木)、英国湖水地方ジャパン・フォーラム会長コリン・フォックス氏がJATA志村理事長を訪問

2016年10月17日

10月6日(木)、英国湖水地方ジャパン・フォーラム会長のコリン・フォックス氏がJATA志村理事長を訪問し、日本市場を対象にした推進活動について意見交換を行いました。「湖水地方は伝統を感じさせる魅力があり、日本人の観光客に向けて、その伝統的なアトラクションの新しい見せ方を提供して、促進していきたいと思います」

志村理事長らは、「英国の中で、湖水地方の高い人気を維持するために、世界最大観光産業イベントの一つであるツーリズムEXPOジャパンへの参加をお勧めします。イベント中に、BtoB, BtoC、そしてメディアを対象にしたプロモーションが同じ場できますので、観光客の拡大に繋がる機会があると思います」と応じました。


  • 越智事務局長(向かって右)と志村理事長

  • コリン・フォックス氏


懇談の様子

Mr. Colin Fox, Chairman of the Lake District-Japan Forum visited Mr. Tadashi Shimura, President of JATA, on October 6th, Thursday

At the meeting with Mr. Shimura, Mr. Fox exchanged opinions about the promotional activities of Lake District in Japan. “While Lake District is a destination which makes you feel tradition, we have been looking into how to present the existing attractions in new ways.”

“In order to maintain the popularity of Lake District in Japan, we recommend you to participate in Tourism EXPO Japan, which is one of the world’s largest travel trade events. During the EXPO, exhibitors promote their destinations on B to B, B to C and B to M (business to media promotion) and, in addition, have the opportunity to appeal directly to potential travelers during the general public days,” said Mr. Shimura and the other executive officers in reply.


記念撮影

このページの先頭へ戻る