現在地:JATAホーム > 会員・旅行業のみなさまへ > TOPICS > 2013年 > 「マサチューセッツ州・ディスカバーニューイングランド セミナー&ワークショップ」のご案内

TOPICS

「マサチューセッツ州・ディスカバーニューイングランド セミナー&ワークショップ」のご案内

2013年1月14日

現地アメリカ北東部6州ニューイングランド地域の観光局、観光施設、ホテル等の代表、12団体の大型ミッションが来日して、現地最新情報をご提供いたします。直接情報を聞ける絶好のチャンスですので、北東部情報を深く知りたい皆様は、是非、お見逃しなくご参加ください。

関係各位

拝啓 時下ますますご清祥の事とお慶び申し上げます。

平素はマサチューセッツ州を中心にニューイングランド6州への販促、PRに皆様のご協力を賜りまして誠に感謝申し上げます。
さて、この度はマサチューセッツ州政府観光局、ディスカバーニューイングランドのセールスミッションが来日しセミナー・ワークショップを別紙ご案内の通り開催致します。 
最新の情報等そしてニューイングランド地方を更に知って頂き新しいデスティネーションとして今後のツアー造成、その他ご活用いただければ幸いです。
大変お忙し事と存じますが日頃のご質問、お問い合わせ等是非この機会をご利用下さい。

セミナー終了後引き続き休憩を挟みワークショップを開催いたします。ワークショップではアポイントメントの希望を受け付けます。ただしアポイントメントが多いテーブルは先着順にて10分毎とさせて頂きますので時間内にご希望に添えない場合もあります。
空のテーブルはご自由に進めて下さい。(セミナーのみの参加はご遠慮下さい)

多くの皆様のご参加心よりお待ち申し上げております。

敬具

マサチューセッツ州政府観光局・ディスカバーニューイングランド
日本事務所 宮島真理
T: 03-6431-0041 F: 03-3397-9216
E-mail: miyajima@massvacation.jp

セミナー・ワークショップ日程

日 時
2013年2月6日(水曜日)
13:30~15:00セミナー開始(13:00より受付)
15:00~15:20 休憩
15:20~16:50 ワークショップ(17:00終了)
場 所
ホテルニューオータニ
東京都千代田区紀尾井町4-1
TEL: 03-3265-111  http://www.newotanihotels.com/別ウインドウ
セミナー会場 ガーデンコート宴会フロア”アリエスAries”
ワークショップ会場 ガーデンコート宴会フロア“シリウス Sirius”
内 容
*各自自己紹介
*マサチューセッツ州・ニューイングランドプレゼンテーション(日本語)
*US Travel Association よりご挨拶
*日本旅行業会日米交流年・BrandUSAよりご挨拶
*休憩(飲み物用意) ワークショップ部屋へ移動
*ワークショップ
プレゼンテーター: ボストン事務所 平尾尚子
進行案内:日本事務所 宮島真理
参加者
ボストン観光協会
マサチューセッツ州政府観光局
プリマス観光協会(マサチューセッツ州)
ケープコッド観光協会(マサチューセッツ州)
ディスカバーニューイングランド(6州)
メイン州観光局
湖水地方観光局(ニューハンプシャー州)
トラップファミリーロッジ(バーモント州・ホテル)
マウント・ワシントン/コグレイルウェイ(ニューハンプシャー州・登山鉄道)
ホワイト・マウンテンアトラクション(ニューハンプシャー州・アトラクション)
クラーク美術館(マサチューセッツ州・美術館)
カタニア・ホスピタリティグループ(マサチューセッツ州・ホテル)

セミナー・ワークショップ参加・アポイントメント用紙Word

このページの先頭へ戻る