現在地:JATAホーム > 会員・旅行業のみなさまへ > TOPICS > 2014年 > 経済産業省事業 平成26年度「小規模事業者人材・支援人材育成事業」

TOPICS

東北六県周遊ガイド「今こそ、東北へ」外国語版のご案内

2014年10月6日

東北六県商工会議所連合会より東北へのインバウンド客の回復・拡大を図るため下記案内がありました。是非ご活用ください。

一般社団法人日本旅行業協会
東北支部長 石垣 隆久 様

平素より、当連合会運営に際しましては、格別なるご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、この度、東日本大震災の影響で伸び悩む海外から東北地域への インバウンド客の回復・拡大を図るための一環として、東北六県周遊 ガイド『今こそ、東北へ』の外国語版(英語・韓国語・中国語(繁体字))を制作させていただきました。

本書の特徴といたしましては、単なる観光情報にはとどまらずに、 東北の都市ごとに、祭り・文化・産業などの情報とあわせて、 震災からの復旧・復興に向けて力強く歩む姿を紹介することによって、 東北全体が安全・安心であることを発信し、一人でも多くの外国人の 皆様に東北の地にお越しいただき、リピーターになっていただくことを 目的に発行したものです。

ガイドブックは、ウェブ上でデジタルブックの形状でご覧いただけるものと なっており、個人や少人数での旅行にも対応した内容となっております。

つきましては、国内外への周知広報に関しまして、 貴台本部ホームページ上での取り上げをはじめとした ご協力に関しまして、特段のご高配を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

※↓東北周遊ガイド『今こそ、東北へ!』の内容はこちらからご覧いただけます。
http://www.sendaicci.or.jp/別ウインドウ

以下に、言語別のリンク先を記します。

日本語版「東北六県周遊ガイド」
http://www.sendaicci.or.jp/imakosotohoku/digitalbook_jpn/別ウインドウ

英語版「Travel Guide For Tohoku's Six Prefecture」
http://www.sendaicci.or.jp/imakosotohoku/digitalbook_eng/別ウインドウ

ハングル
http://www.sendaicci.or.jp/imakosotohoku/digitalbook_kor/別ウインドウ

繁体字
http://www.sendaicci.or.jp/imakosotohoku/digitalbook_chn/別ウインドウ

本件に関するお問い合わせ

東北六県商工会議所連合会
事務局 仙台商工会議所
地域づくり推進チーム 後藤
TEL 022-265-8184 FAX 022-217-1551
〒980-8414 仙台市青葉区本町2-16-12

このページの先頭へ戻る