>> 全ファイルのダウンロードはこちらから(すべてPDFファイルです)

*このPDFファイルをご覧いただくためには、ブラウザ環境はInternet Explore、Google Chrome を推奨します。


2013年1月10日発行
Vol.71 1月号
【広告】
株式会社ウイ・キャン

【広告】
台湾観光局
P1
井手憲文観光庁長官×菊間潤吾JATA会長
P3
P21
JATA初の試みに約1000人が集結  東北の皆様ありがとうございました
P7
P12
P11

ASEANとの友好協力40周年で記念事業 日本人渡航者数の拡大目指し施策展開
「経営フォーラム2013」開催のお知らせ

P13
P9

苦情事例に学ぶC 今回のテーマ:旅程保証

P10

第4回「旅程管理」とは

P14

妊婦さんの海外旅行

P15

2013年の旅行マーケット見通し

P16

チュニジア/ハワイ/米国商務省/タイ/ハイチ/トルコ

P17

“Boosting Satisfaction”is the Keyword for a Tourism Nation Country
2013 is the Start of “Value Creation”in the Travel Industry

P18

1,000 Associates Enthusiastically Inspect 28 Courses in 6 Tohpku Prefectures
Aomori Prefectural Governor Met and Spoke to Perticipants in Person

P19

 Main Topics
 Outbound Japanese Travelers Declined 3.9% in November
 -Outbound Travelers to Set New Annual Record in the 18-Million Range

P25

ヒマラヤ山麓に広がる紅茶の里 英領インド時代のコロニアルな雰囲気も漂う

P22

国による史跡指定で地域の観光拠点に60件超える指定文化財を軸に整備計画

表3
表4

Copyright (c) 2013 Japan Association of Travel Agents. All right reserved.