>> 全ファイルのダウンロードはこちらから(すべてPDFファイルです)

*このPDFファイルをご覧いただくためには、ブラウザ環境はInternet Explore、Google Chrome を推奨します。


2013年2月10日発行
Vol.72 2月号

【広告】
株式会社ウイ・キャン

【広告】
JMC

P1
JATA旅行業経営委員会 石川邦大 委員長×
JATA旅行業経営委員会 今 真純 副委員長及び経営フォーラム部会長
●4分科会のモデレーター各氏が語る今年の注目ポイント
●パネリストとして14氏が登壇
P5
開催テーマは「旅で示そう 日本の元気」 旅行産業全体のフラッグシップイベントへ
古木康太郎 JATA旅博推進会議委員長
P9

●「行こうよ!東北」商品企画コンテスト受賞作品決まる
会長賞に潟Gヌオーイー企画の旅
●2012年の年間海外出国者数、史上最高の1849万人を記録
訪日外客数は一昨年に近づく836万人に
●ユニバーサルツーリズム実践セミナー
●「高速ツアーバス」の定義に関するQ&Aについて

P12

底堅い動き維持する海外旅行市場
高西善一郎 中部支部長 (株)日本旅行・中部営業本部長

P7

苦情事例に学ぶD 今回のテーマ:旅券・査証

P8

これは「旅行手配契約」ではないだろうか?

P14

円安は海外旅行の減少を招くか

P15

ブルガリア/キューバ/マレーシア

P16

●JATA TABIHAKU 2013 ~Travel Showcase~
Get an 8 % Early Bird discount by February 15, 2013.
●“Let’s Go to Tohoku!” Product Planning Contest.
●18.49 Million Outbound Japanese Travelers in 2012
-First New Record in 12 Years Since 2000.

P20

 必見はマッジョーレ湖に浮かぶ宮殿の島

P21

お母さんたちの手料理を楽しむ「ごっつお列車」

表3
表4

Copyright (c) 2013 Japan Association of Travel Agents. All right reserved.