>> 全ファイルのダウンロードはこちらから（すべてPDFファイルです）

＊このPDFファイルをご覧いただくためには、ブラウザ環境はInternet Explore、Google Chrome を推奨します。

2013年12月10日発行
Vol.82 12月号

【広告】
株式会社ウィ・キャン
株式会社帝国データバンク
ネットコミュニケーション

P1

日本を舞台に世界へ向けてアジアを発信 新イベント「ツーリズムEXPOジャパン」誕生

山口 範雄 日本観光振興協会会長
菊間 潤吾 日本旅行業協会会長

P5

チームヨーロッパの重要性を強調 訪欧需要復活めぐり日欧が熱い議論
P9
旅行会社との協働による地域ツーリズムの振興も
LCC連続セミナーで集大成のパネルディスカッション／
「 ツーリズムEXPOジャパン」が誕生「JATA旅博」と「旅フェア日本」を統合／
一般紙・経済誌の論説委員ら対象に懇談会／
田川博己JATA副会長がセミナーで講演／
JATA・KATA観光促進ワーキング部会が初会合／
ディスカバーアメリカプロジェクトが始動／コタキナバル研修ツアーで意見交換

P12
P7

苦情事例に学ぶ15　今回のテーマ：申込金と預り金
P8

旅行広告・取引条件説明書面ガイドライン
P13

リスクと危機管理〜海外安全トピックス・海外危険日情報〜
P14

海旅需要に対する円安の影響は一巡か
P16

　[Timely Discussion]
　Norio Yamaguchi, Chairman, Japan Travel and Tourism Association
　Jungo Kikuma, Chairman, Japan Association of Travel Agents

　Main Topics
　Symposium at London WTM on Theme of Japanese Market;
　Emphasis on Importance of Team Europe for Demand Expansion

P15
P20

ロリカワツーリズムで若年層の市場開拓
P21

アドリア海に浮かぶ「不思議の大地」
P22
表4

　　　　　　　　　Copyright (c) 2013 Japan Association of Travel Agents. All right reserved.