>> 全ファイルのダウンロードはこちらから（すべてPDFファイルです）

＊このPDFファイルをご覧いただくためには、ブラウザ環境はInternet Explore、Google Chrome を推奨します。

2014年5月10日発行
Vol.87 5月号

【広告】
ウィ・キャン
P1
吉川勝久 国内旅行推進委員会委員長にインタビュー
若者をターゲットに需要喚起 「ニッポンを、遊びつくせ！」キャンペーンが始動
P10
国内・訪日・海外の三位一体感と様々な旅のあり方を表現
拡大するビジネスチャンの場　2つのイベント統合で相乗効果も
P5
2016年の訪米旅行者数を450万人に　JATAとブランドUSAが合意
P9
第5回　ロマンチック街道の衝撃
P6
PATAと観光促進協定に調印　国際旅行市場活性化のエンジン役に

ユニバーサルツーリズムのセミナー開催

3都市4会場で新人社員基礎研修を実施

「JATAの道プロジェクト」を実施
P8
P11

海外マラソン大会に元気で楽しく参加するために
P12

インバウンドの地方分散は進むか？
P13

苦情事例に学ぶ（20）　今回のテーマ：旅行代金に含まれないもの
P14

　第20回　旅行者の交替について
P16

JATA and PATA Sign MoU to Work Together
　Enhance the Role of the tourism sector in Asia and the Pacific

Key Visual Chosen for JATA Tourism Expo Japan

50th Anniversary of Deregulation of Overseas Travel-Part 3
Female Tour Conductors Contribute to Popularization of Outbound Travel

Aiming to Expand Domestic Overnight Trips Targeted at Young People;
Launch of “Play Everywhere in Japan!” Campaign

P15
P20

世界が注目するスリランカ観光の復活
P21

「おわら風の盆」が通年楽しめる町歩き
表3
表4

　　　　　　　　　Copyright (c) 2014 Japan Association of Travel Agents. All right reserved.