>> 全ファイルのダウンロードはこちらから（すべてPDFファイルです）

＊このPDFファイルをご覧いただくためには、ブラウザ環境はInternet Explore、Google Chrome を推奨します。

2015年2月10日発行
Vol.96 2月号

【広告】
ウィ・キャン
P1
「地方創生」で重要性増す旅行業界の役割
インとアウトの相乗効果で双方向交流を推進
P5
旅行業が輝く未来へ～これからの旅行業経営を考える
セミナー軸に刷新された「JATA経営フォーラム2015」
「JATA経営フォーラム2015」概要
P7

田川会長年頭会見
「2015年をターニングポイントに本格的に海外旅行需要を創る」
「海外実地研修」を12月に韓国で実施
P9

旅の総合イベントとしてさらにパワーアップ
「観光立国ニッポン」へ全産業や地域の力を結集
P10

野生ウォッチングツアーが秘める可能性
P11

起こりがちな症状へのファーストエイド
P12

宿泊需要減速の要因を探る
P13
苦情事例に学ぶ（28）　今回のテーマ：置き忘れた荷物の取り扱いについて
P14
第28回　その募集、旅行業では？
P16

An Even More Poward-up Comprehensive Travel Event
JATA Tourism EXPO Japan Continues from Last Year

2015 to Be a Turning Point Toward The Age of Earnest Overseas
Travel Demand Creation

JATA×ANTA
The Increasing Importance of The Travel Industry's Role in "Regional Revitalization"
Promoting Two-way Exchanges with the Synergy of Inbound Travel

P15
P20

来年の世界遺産登録を見据え新機軸も
P21

研修・MICEでも注目高まるニューカレドニア
P19
表3
表4

　　　　　　　　　Copyright (c) 2015 Japan Association of Travel Agents. All right reserved.