>> 全ファイルのダウンロードはこちらから（すべてPDFファイルです）

＊このPDFファイルをご覧いただくためには、ブラウザ環境はInternet Explore、Google Chrome を推奨します。

2016年9月10日発行
Vol.115 9月号

【広告】
ウィ・キャン
P1
｢旅の力｣を結集し、次のステージへ
“We Act for Kumamoto and France”
P3
田川会長にインタビュー
「ツーリズムの意義と役割を内外に示す
P5
ツーリズム・プロフェッショナル・セミナー
業界日限定プログラムでステップアップを
P7
アジア・ツーリズム・リーダーズ・フォーラム
メインテーマは「MICE＆Sports」

テーマ別シンポジウム
業界トップ4氏が海外旅行の未来を展望
P8
第2回ジャパン・ツーリズム・アワード
飛騨高山国際誘客協議会が大賞を受賞
P9
スポーツ・文化・観光でブランド確立へ
官民連携で1カ月間にわたりイベント展開

岩手県での活動への参加者を募集
第3回「みちのく潮風トレイル・JATAの道

2016年全国高等学校観光選手権大会
P10
ベトナム編　2015年の訪日旅行者は過去最多の18万人
P11
〜万一の緊急重大事故に対する平時の備え〜
P12
厳しさを増すパッケージの市場環境
P13
苦情事例に学ぶ（45）
今回のテーマ：利用人員が変更になった場合の旅行代金の追加請求
P14
第45回　受注型BtoB約款の概要
P16
2017年に世界文化遺産登録目指す「宗像大社」
日本の草創期から続く伝統が重要な観光資源に
P17
悠久の歴史と広大な国土が生み出す多彩な魅力
「自然遺産」「少数民族」テーマに商品開発を
P15
出国日本人数は8.9％増142万7000人

外国コイン募金にご協力とご支援を
表4

　　　　　　　　　Copyright (c) 2016 Japan Association of Travel Agents. All right reserved.