会報誌「じゃたこみ」 【韓国観光公社×JATA】
「咸安落火ノリ JAPAN DAY」と釜山&小都市の旅
第1回

更新日:2026年10月30日


★タイトル画像★
夜空と水面を焦がす伝統の火の祭典「咸安落火ノリ JAPAN DAY」現地取材レポート
★リード文★

今年で3回目を迎えた「咸安落火ノリ JAPAN DAY」。
年々その注目度は高まり、今年は日本全国から1,500名ものお客様が慶尚南道(キョンサンナムド)咸安(ハマン)の地に集結しました。
暗闇の中に舞い散る無数の火花と、水面に映る幻想的な光。
日韓の絆を深く結ぶ、感動の夜をレポートします。

咸安落火ノリ JAPAN DAY

★3年で1,500名規模へ拡大! 日本の地方都市からも熱い視線★

■ 3年で1,500名規模へ拡大! 日本の地方都市からも熱い視線

「咸安(ハマン)落火ノリ」は、慶尚南道咸安郡の槐巷(クェハン)村・無尽亭(ムジンジョン)で毎年釈迦誕生日 (旧暦4月8日)に行われる、300年以上の歴史を誇る伝統的な火祭りです。
昨年「韓国観光の星」にも選定され、その唯一無二の価値が認められています。
この伝統行事を日本人観光客向けに特別開催する「JAPAN DAY」は、一昨年の500名、昨年の1,000名に続き、3回目となる今年は 過去最大規模の1,500名 が参加しました。

今回のツアー企画にはJATA会員20数社36営業所が参画。
東京、大阪、福岡といった大都市圏だけでなく、地方都市からのツアーも多数企画されたのが大きな特徴です。
日本と韓国を結ぶ豊富な地方路線を活かし、ソウルなどの大都市にとどまらない「韓国の地方・伝統文化体験」の新たな魅力を提示する象徴的なイベントとなりました。

★暗闇に広がる光の雨――言葉を失う感動の瞬間★

■ 暗闇に広がる光の雨――言葉を失う感動の瞬間

18時30分、あたりが夕闇に包まれるなか、点火がスタート。
オークの炭粉を韓紙で包んだ「落火棒」一つひとつに火が灯されていきます。

咸安落火ノリ JAPAN DAY

咸安落火ノリ JAPAN DAY

池の上に張り巡らされたすべての落火棒に火が行き渡ると、そこには言葉では言い表せないほどの幻想的な世界が広がりました。
風に揺れて散るオレンジ色の火花と、静かな水面に映り込む光の残像。
炭がはぜる音とともに、日本や韓国の名曲が会場に響き渡り、観客をさらに深い感動の世界へと誘います。
会場からは大きな歓声と感嘆の溜息が漏れ、誰もが目の前の光景に引き込まれていました。

咸安落火ノリ JAPAN DAY

咸安落火ノリ JAPAN DAY

★【現地からのメッセージ】日韓の地域交流が生み出す新たな未来★

■ 【現地からのメッセージ】日韓の地域交流が生み出す新たな未来

イベントに先立ち行われたセレモニーでは、日韓の関係者から熱いメッセージが寄せられました。

韓国観光公社
ジョン・ソギン国際観光本部長

長きにわたり受け継がれてきた伝統を守り続けてくださった方々がいるからこそ、今夜この美しい灯のもとに集うことができました。
日本の皆様が韓国の地方の自然や食事、伝統文化を体験されることで、地域の観光の裾野が広がり、新たな活力が生まれています。
本日体験していただく咸安の落火遊びが、皆様の記憶にいつまでも残ることを願っております。
慶尚南道
パク・イルウン副知事

日本の皆様にこの落火ノリをご紹介するこのイベントは3年目であり、毎年多くの方々にお越しいただいております。
今後も韓国観光公社とともに、日本をはじめとする世界中の皆様に、まだまだ知られていない宝石のような観光地を発掘してまいります。
日本との様々な観光・文化分野における交流を一段と拡大し、両国の皆様がお互いの地域を訪問し、かけがえのない思い出を作っていけるように取り組んでまいります
咸安
チャ・ソクホ郡守

咸安の落火ノリにお越しいただきましたことを心より感謝申し上げます。
咸安の落火ノリは 300 年以上に渡って受け継がれてきた韓国の大切な無形文化遺産です。
火の粉を鑑賞しながら韓国の深い歴史と奥深い魅力を感じていただき、素晴らしい思い出として皆様の記憶に残ればと思っております
日本旅行業協会 ( JATA )
蝦名邦晴 理事長

このイベントは初年度の約500名から3年目で1,500名規模へと拡大しました。
関係者の皆様へ深く感謝申し上げます。伝統と歴史のある特別な行事を目の前で堪能し、韓国の魅力を存分に感じ取っていただきたいです。
今後も『絶景30選』や『小都市30選』などを通じ、日韓両国が強力に連携して双方向の交流を深めてまいります。

落火ノリは21:00頃終了。
お客様には美しい伝統行事の夜を心行くまで楽しんでいただきました。

咸安落火ノリ JAPAN DAY

(会場では韓服やハングルを体験するコーナー等が設けられ、日本人客を楽しませてくださいました)

 

咸安落火ノリ JAPAN DAY

(インタビューを受けるJATA蝦名理事長)

 

咸安落火ノリ JAPAN DAY

(イベント前日、釜山金海空港にはステッカーを持ち、お客様の到着を待つ多くのガイドの皆様が)

 

★次回予告:釜山・咸安・統営を巡る周遊ルート&グルメ特集!★

■ 次回予告:釜山・咸安・統営を巡る周遊ルート&グルメ特集!

伝統と歴史の美しさに酔いしれた咸安の夜。
次回の【韓国観光公社×JATA】「咸安落火ノリ JAPAN DAY」と釜山&小都市の旅(第2回)では、今回の取材で巡った釜山の絶景・絶品グルメ、韓国小都市の魅力をあますことなくお届けします!

 

 

CSS★